Dictionnaire de la langue nahuatl classique
Eléments de grammaire

Préfixes sujets

	singulier	pluriel
1ère pers.	n(i)-	t(i)-
2ème pers.	t(i)-	am-
3ème pers.	0-	0-

A l'impératif on utilise le préfixe x(i)- pour la deuxième personne du singulier et du pluriel.

La voyelle d'appui notée ici (i) apparaît devant consonne pour éviter d'enfreindre les règles de la STRUCTURE de la SYLLABE, c'est à dire ici pour éviter que le mot ne commence par deux consonnes.

Comme le nahuatl ne connaît pas de genre grammatical la troisième personne correspond au il ou elle, ils ou elles français.

Le préfixe sujet de troisième personne du singulier correspond aussi au préfixe sujet inanimé.

Lorsque le sujet est pluriel apparaît nécessairement un suffixe pluriel.